Revelation 16:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yamalheke, nnepa wo saba nkawaariha inyipo aya uphioni. Nlhove nulhupalhe nkaneewaniaa ukhuma vaari ihiche yo imwene u Inupa ya Nlhuku, yiiraka, “Vano, ihomalha!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ncelo onasaapa ule aheetthela wanlakani itthu yaari nkikhompeni mmo, ni naheewannyaa ncu nookhuma nipuro nittakattifu niiraka: Waheerannyaa!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ndyelo anaathanneeli aarihela musulu ekoomixaawe, ni wa Empa ya Muluku naakhuma nsu ntokotoko naarweela vahiceni, neeraka: “Yoopakiwa.”