Revelation 16:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nkawaaverunya, unyakulhiya, uritima ithari ni utikhinyia ilhapo chinene. Utikhinyia uhinapacha ukhumelhelha toka Nlhuku vaamupilhe awe ntu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vaavale wahanca uverunya, macu n'ukukutta, ni ilapo yahottettemela, ihinatoko wiirannyaa yompiyeru ittuninya. Commo phaakhumelenlyaya uttettemela venci wo'lapo.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Waakhala overunya, oruma, itari ni otetereya otokotoko wa elapo. Khoonakhumelele otetereya wa elapo ntoko wu okhuma apattuxiwakaru mutthu mweelaponi.