Revelation 16:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yamalheke, nnepa wo nayelhi nkawaariha inyipo aya ubaharini. Ibahari ni iyo nkayaathathuwa ukhalha thoko iphome yo ntu khwilhe. Cho wuupiya cho ukumi cho mbaharini chonkhaye nkachaakhwacha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ncelo onayeeli uyo aheetthela mpahari itthu yaari nkikhompeni mmo, ni iyo yahothatuwa iphome toko ya ntthu ookhwa, ni citthu cikumi cothene caari mpahari mmwe cahokhwaca.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ndyelo anaaveeli aarihela mphareiyani ekoomixaawe, ni eyo yaathatuwa ephome ntoko ya namakhwa, ni itthu sootheene sa okumi sa mphareiyani saahookhwa.