Revelation 16:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yamalheke, nkakeewa nlhove umadhubahuni niiraka, “Eiyo, Athithi Nlhuku O machiri onkhaye! Ihukumu chinyu phi cho ikeekhene ni cho ikekhiaye!”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nanlelo kaheewa ukhipulani wiiriyaka: Khweli, Apwiya Nluku owoorya cothene, co'khweli ni co'sariya ciri ihukhumu cinyu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Kaawiiwa altaari* yaakhulaka: “Aani, Apwiya Muluku a ikuru sootheene, othorihawanyu ti wa ekhaikhai ni woororomeleya.”