Revelation 17:16 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mwannama o ulhuma ni inyaka khumi choonilhe inyu chilhe chinoowa champangelha ichimwa o ishembwere uyo. Anowa unthurulha kila ittu irinawe ni unhiya pwithipwithi, anowa ankhuura inama awe ni umpaha wo mooro lhakalhaka.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano inyaka khumi coonnyaa, ni nsene nno, cinaahala unrusanana puuta uyo, umuulumela yoohiloka, unrulaca ikuwo cawe, unkhura ithayi awe n'umpaha wamooroni.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Enama ele ni manyaka muloko moonnaanyu eniimuthanye puuta. Iyo nsimuronghe mmilepeni, nsimuhiye oohiwara, nsikhuure erutthwaawe ni nsimuhise ni mooro,