Revelation 17:7 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho nnepa nkawaakikoha, “Nnoshangani? Mii kinouhimeriani nlhove niivithilhe no ulha nthiyana ulha ni ulha mwannama o ulhuma nommwelha awe ulha, rii ni miuru saba ni inyaka khumi ulha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso ncelo ule ahokiirela: Untikhinacani? Kinaahala wuutaphulela isiiri ca nthiyan'ole ni co nsene nirina myuru saapa ni inyaka khumi nne, ninkusile nthiyan'oyo:

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano ndyelo aakeerela: “Heeni muntikhinaanyu nyuwo? Kinimoothaliherani ntikhinelo na muthiyana ola, ni na enama ya mmunepani erino nyuru mithannamiili ni manyaka muloko owo owenlaawe.