Revelation 18:6 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mwaapangelheke thoko chinre aya wo upangelhani mwaattiva, Mwaalhiveke velhi wo mitheko chipangilhe aya. Mwaathakanihereke nchikompeni mwaya idivai yo uhapalha chinene upwaha ilhe yoovahilheni aya ilhe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Munlivyaanihere toko uyo cipankilyawe, mumpankeke imaara piili toko ciryaya miteko cawe, ni ikikhompe yoohapala yuuvahilyaweni, munhokolosere imaara piili.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Munlive ni nikhoobiri nenenenno; munlive veeli wa yeeyo opankaawe, mmwaandyeererele mipatta miili mwa ekoomixaawe mwaneenaawe.