Revelation 19:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Miitho awe aari thoko malhimi o mooro, neettunke miphumburu chinchi mmuruni. Aari nalhepiye nchina ninhichuwelhiya ni riyoothe ahikhalheru yoyo mwanene.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Miitho awe ayo yaari toko o malimi o mooro; wamuru wawe va, cahaawo ikhwerempa cinci, ni nahaawo ncina naantikhiye nahaacuwelawe ntthu, ari hikhanle yooyo paahi.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Maithwaawe ari ntoko malumi a mooro, ni mmurumwawe sookhala icireemba sincipale. Owo ookhalano nsina, mwa nenno khaawo onsuwela, ahikhanle mwaneenaawe.