Revelation 19:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yamalheke, nkakoona nnepa mmoka uneemenlhe vachulhu nchuwa, nkawaakhuwelha weerelhaka ashinuni onkhaye yaavava nchulhu wiirimu, “Mmwaacheke! Nthukumaneke vamoka wi ikaramu yulhupalhe ya Nlhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kahomoona tho ncelo neemenle wancuwani, ni ahokhuwela ni ncu nowiirunya eerelaka marepo othene yaavava uculu: Nwaace woono ni nthukumanace wiira nlye isikuhuulu ya Nluku;

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kaamoona ndyelo eemenleene vansuwani, aakhuwelelaka ni nsu ntokotoko apalame ootheene amvava eriyari erimu: “Ngwe, muthukumane wa efesta etokotoko ya Muluku