Revelation 20:13 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ibahari ni iyo nkayaakumiha vathe attu yaakhwilhe yaari nhina mwaya, nookhwa ni unaminepa nkachaakumiha vathe attu akhwilhe yaari nhina mwaya. Kila mmoka nkaahukumulhiya wo ulhikaana ni mitheko chipangilhe awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ipahari yahaakumiha atthu ookhwa yaarinaya. Nookhwa ni mahiye yahaakumiha atthu ookhwa yahaakumiha atthu ookhwa yaarinaya. Ni yahohukhumwinya mmoca mmoca, toko khula ntthu caavarawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ephareiya yaahaavaherera akhwiiye yaari mwemmo, ni okhwa ni Hadesi* yaahaavaherera akhwiiye yaari mwemmo, ni khula mutthu aathorihiwa mwaha wa mitekosawe.