Revelation 20:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yahowelha uchulhu ilhapo chonkhaye, nkayaarukureria mmanupani mwa attu a Nlhuku, iwani Nlhuku ittunne awe. Nansho mooro wahokhuruwa ukhuma wiirimu, nkawaapaha lhakalhaka.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yaheetta miphantte cothene co'lapo ni yahorukurerya waamakilyaya attakattifu ni isittatti yoothanliya, nanso wahokhuruwa mooro wirimu ni wahaapaha othene.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Awo yaaheetteetta mweelaponi yootheene ni yaarukureera ekwarteli ya atthu ootteela, esidade yoosiveleya, mene mooro waakhuruwa wiirimu ni waahaahisa.