Revelation 21:10 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi, Iphumu ya Nlhuku nkaakikelha, ni nnepa uyo nkawaakiwelhiha vachulhu mwaako mulhupalhe wo urekama chinene. Nkawaakooniha iwani itakatifu, phi Yerusalemu yaakhuruwa ukhuma wa Nlhuku wiirimu,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale ahokikusa munnepani, mpaka wamwaakoni muulupale ni woorekama. Ahokithoonyera isittatti ittakattifu, Yerusalemu yaakhuruwa wirimu wa Nluku,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Owo aakikuxa mMunepani, akironghaka omwaako mutokotoko woorakamela osulu ni aakoonihera esidade yootteela, Yerusaleemu yaakhuruwa wiirimu wa Muluku.