Revelation 21:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nkakoona iwani itakatifu, Yerusalemu yo naanano, ikhuruwaka ukhuma wa Nlhuku wiirimu inareerihiye rata thoko abibi arusi yeeshiye tayari akumaane ni owannyaya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kahoona ciicammo isittatti ittakattifu, Yerusalemu onaanano, aakhuruwa wirimu wa Nluku, oowaraca toko mayopakaneliya arwaaka wa awannyawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kaahoona esidade yootteela, Yerusaleemu munyowani, yaakhuruwa wiirimu wa Muluku, yoorehereriwa ntoko ootthomeriwa oophwaneliwa wa iyaya.