Revelation 3:21 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Nohalha ukottolha, kinommaha nipuro no ukhalha vamoka ni mii vachulhu ihiche aka yo imwene, thoko mii kimwanene chinre aka wo ukottolha nkakaakhalha vamoka ni Athumwanaka vachulhu ihiche aya ye imwene.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ule nohala utthema, kinaahala unvaha ihathuwa yo wunkoma ni mi wahiceni waka; toko mi citthemilyaka, kunkomaka na Apaapa wahiceni waya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nkimvahe namawina ikuru sa okilaathi vamoha ni Miyo vahiceniwaka, hiiho ntoko Miyotho kiwinnaaka ni kikilaathiyaaka vamoha ni Atithaka vahiceniwaya.