Revelation 5:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vaaweha aka, nkakeewa nlhove no minepa o wiirimu chinchi chinene chihinooria waalhakelhiya maelufu wo maelufu, onkomme urukureria ihiche yo imwene ni waarukureria owupiya akumi acheshe ni ashulhupalhe alhe,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale kahoweha ni kaheewa ncu na ancelo enci waarukurenryaya ihice ile, wamoca ni ikhiyumpe nnye ni mahumu ale, ni ihisapu aya yaari yo'lufu ilufu cene, ni ikontu ikontu cene.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, kaaweha ni kaahiiwa nsu na andyelo oohaalikeleya. Awo yaarukureera ehice, hiiho ntoko ikhalelo sa okumi ni asitokweene,