Revelation 5:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Tho nkakoona nnepa wo wiirimu urii ni machiri uhimiachaka wo nlhove nulhupalhe wiiraka, “Mpani nophwanelhiya umarulha nhuri wo nimulha uyo ni upatakulha ikitabu ilha?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni kahomoona ncelo okuru, akhuwelaka ni ncu nowiirunya eeraka: Tipani nophwanelannya utthukula ikanyero n'uhula iliivuru iyo?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kaamoona ndyelo mmoha oolipa, akhuwelaka ni nsu ntokotoko: “Taani omphwanela ohula iwalelo ni ohula elivuru?”