Revelation 6:16 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nkayeerelha miako ni mialha chiyo, “Nniwulhuwelheke, nnivitheke utayi hinoone yoyo nokhalha vachulhu ihiche yo imwene iyo, utayi nihoone urushiya wa Mwaana o Khondoro!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

yiiracaka: Nniphituwele ni nnivithe ikhove awe ule onkomile wahiceni ni uviruwa wa mwakhontwaa,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Awo yaakhuwelela nyaako ni nyala: “Munimorele ni munivithe wa ekhove ya Yoole okilaathiye vahiceni ni wa isara sa Eputtiputthi!