Revelation 7:13 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mmoka a ashulhupalhe alhe nkaakikoha, “Alha awarenlhe ikuwo chootelha alha phi apani? Ni ayo akhumilhe uuyi?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale, ahumu amoca yahokikoha yiiraka: Ala awaracile ihancu cootteela ala, apani ni ankhumaca vayi?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano mmoha a asitokweene aakikoha: “Ala awanre mikaandyo sootteela – taani, ni ankhumelela woowi?”