Revelation 9:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Aatawara aari mwene naaholhelha. Ni uyo phi karumiya a Nakare, nnepa wo unaminepa, nchina nawe wo nulhumo ne Iebraniya eehaniya Abadoni ni we Igiriki ehaniya Napolioni, yaani Owiiva.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Macoope ayo yahaana mwene aya. Uyo aari ncelo o munlittini nooripela ni no wiisa, ni nuulumo no'parayiku, neehaninya Apatomi, ni nuulumo no'kereku neehaninya Apoliyomi, maanaya wiira mayokwanyula.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Saakhalano mwene ori ndyelo a ehime yoowiixera*, nsinanawe vaHeberi ti Abadoni ni vaGrego orino nsina na Apoliyoni.