Revelation 9:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nnepa wo wiirimu uyo nkawaahulhelha akarumiya acheshe a Nakare ayo yaari aneeshiye chireru wo nlhatu no yeyo isaa iyo, yo yoyo uhiyu uyo, yo yoyo mweeri uyo, wo yeyo iyaakha iyo, weeva attu ithelhuthi imoka ayo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vaavale yahotthukuliya ancelo acese ale, yaari ootthenkemannyaa awehereryaka ukati, nihuku, mweeri ni mwakha, wiira yeeve mphantte woneeraru wa atthu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Andyelo axexe yaarehereriwe wa ehuhu, nihuku, mweeri ni eyaakha ele aataphuliwa weera yiive mpatta wanaararu wa atthu.