Revelation 9:5 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nashombe uyo khaavahiye machiri o weeva attu nansho machiri o waatwarusha wo mieri mithanu. Uweria waya waalhikaanaka thoko uweria unompatta awe ntu ikatema vanolhumiya awe nikharang'andha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yaholamuleliya tho wiira iheeve atthu, nanso yaahuvihe ukati wo myeeri mithanu, ni mahuviho aya ayo yaari toko cinweryaya ikhavi yanlumaka ntthu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Khasaavahiwe ikuru soowiiva, mene aani, weera saahasule wa nyeeri mithanu. Vano, ohasuliwa eneeraaya ehasuliwe ori ntoko ohaawa wa mutthu aalummwaka ni walisi.