Revelation 9:7 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yoyo nashombe uyo aari ooniaka thoko afarasi eeshiye tayari wo ikhoto. Vachulhu miuru chaya waari chittu choonia thoko miphumburu cho idhahabu ni ikhove chaya chaari thoko cha attu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Makhalelo o macoope ale yaari toko ikhavalu coowarihaciya cirwaka ukhottoni; wamuru waya cahaawo citthu coolikana ikhwerempa co'wooru, nanso ikhove aya yaari toko ya ntthu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Misoope saalikana ni ikavalu* soorehereriwa weera siwane ekhotto. Mmurumwaya saakhalano etthu yoolikana ni ecireemba ya eyuuma yoorikaxa, ni ekhovaaya yaalikana ni ekhove ya mutthu.