Romans 1:13 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ashilhoko aka, nchuwelheke etu wiira wo ikatema chinchi kiholhakelha wiira kuweetelhelheni, nansho mpaka vano nna kihochiichihiya kihiire chiicho. Kinothanana attu o munlhokoni mwinyu anthimiche Nlhuku thoko chinre aya attu akina ahiri Ayahudi.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Asunnaka, ncuwele wiira imaara cinci kiholakela wuthotolani, nanso mpaka nna va kinawaateelihiya. Imphavelaka iri yo wiira kiphwanye mwa nyu nhokorokho, toko cimphwanyaka wa amalaponi akinaku.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kintthuna weera nyuwo, axunnaka, musuwele nnenesene weera imaara sincipale kuupuwelaaka wooxekurani. Kaatthuna ohepha yoowiima emoha variyariwanyu ntoko kihemphaaka variyari wa amalapo akina, mene kohooceelihiwa wooxekurani mpaka olelo.