Romans 1:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya Malhove Orera ahopatakulha Nlhuku chinaaratiha awe attu ukhalha o ikekhia. Ittu inokhalha wo nrima, uchokholha mpaka umalha waya. Thoko Malhove Matakatifu chineera aya, “Ntu nopanga moombone mmiholho wa Nlhuku, nookhalha nkumi wo nrima wawe.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha isariya ya Nluku inooniheriya ni nhupi woorera, maana, ukhuma umpaceroni mpaka ummaleloni uri nlattu wo nroromelo, toko cantikhiyaya wiira: Nasariya nohala ukhala nkumi nlattu wo nroromelo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, mwa masu ooreeraxa onimooniheriwa waakhuleleya wa Muluku. Okhuma ompacereroni mpaka ommaleloni, waakhuleleya wu ti niwoko na nroromelo, ntoko elempwaaya: “Yoole onaakhuleliwa ni Muluku niwoko na nroromelo, anaakhale ni okumi.”