Romans 1:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ahorukunushacha ikeekhene ya Nlhuku wo woothacha, ni uthimicha ni ukaviha chittu chuupiye ni Nlhuku, wo uhinthimicha Nrata nophwanelhiya utotopelhiya mahuku o uhimalha! Aye!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Kontha yaayo ahaakakhaniha ikhweli ya Nluku ni citthu co woothiya, alapelaka n'uvarela nteko citthu coopattusiya phinhiyaka Mpattusi, ri oorerihiya woohimala. Ameni!
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yaahaakakhanyiha ekhaikhai ya Muluku ni wootha, ni yaalapa ni yaarumeela itthu soopattuxiwa, omuhiya Mpattuxa ori ooreelihiwa mahuku ootheene, Ame*.