Romans 1:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ahochuwelhacha wiira ikekhiaye ya Nlhuku ahaamuka attu anottwara iphiro cho yayo manyaattu ayo wiira ahophwanelhiya ukhwa. Inakhalhaka chiicho etu, arii athepaka upanga chittu cho unanara ashineneru, ata ni waavaha nrima attu aneera chiicho.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ayo anaacuwela nlamulo na Nluku nineera: Othene aneettela yaayo mananna ayo unawaaphwanela ukhwa. Nanso khaampanka paahi cennyo citthu nnyo, ciicammo anawaarumeleliha ampanka cennyo citthu nnyo.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Hata esuwelaka nlamulo na Muluku, weera atthu ampaka itthu iyo amphwanela okhwa, khoohiyono ampwaherera opaka yeeyo paahi, menetho angwaakhulela yaale akina ampaka seiyo.