Romans 1:5 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wo nlhatu no nchina nawe, Nlhuku hokivaha nnema ni ikuru yo ukhalha karumiya wo nlhatu wo waahimeria attu o makosho onkhaye wiira arumelhelhe ni upisha nrima.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mwa yooyo ni nlattu wo ncina nawe, nihaakhela nnema n'umitthenka, wiira neehane, wariyari wa amalaponi othene, atthu oohala wiiwelela, unkhuma munroromeloni.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Niwoko na Yoowo ni na Nsinanawe nohaakhela mahala ni muteko okhala arummwa, weera niweettihe atthu a miloko sootheene weera eroromele ni yiiwelele.