Romans 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu kinolhepa uwaninyu mwaatti onkhaye atakatifu anottuniya ni Nlhuku nri Uroma va, mwiihaniye ukhalha attu awe. Kinoulhapelhelhani nnema ni mpuha ukhuma wa Nlhuku Athumwanihu ni wa Athithi Yesu Kuristo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Wa othene oofentiya ni Nluku, ari uRoma, yeehaninye ukhala attakattifu. Nnema ni isalama wa nyu, ninkhuma wa Nluku Athumwanihu ni wa Apwiy'ehu Yesu Kristu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Wa ootheene oRooma ari oosiveleya a Muluku ni aniitthaniwa weera ekhale ootteela: Wa nyuwo, mahala ni murettele onrweela wa Muluku Atithihu ni Apwiya Yeesu Kristu.