Romans 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Kinookoha tho, attu o Uisraeli khachuwenlhe? Ashinna Musa phi achokhonlhe uhimmia, “Kinouholhani ichuku wiira, mwoonelhe ihache Attu ahiri ni nikosho Kinouhelhani ichuku yo waathunalhelha attu o nikosho no uphupuwalha.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano kinaakoha tho kiiraka, maanaya wiira Sirayeli kheeweehile? Woopacera, Musa eenre: Kinaahala uwunlihani ihace na ale ahiri unethi aka; kinaahala wuuviruwelihani n'unethi woohaankhili.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Kinookoha veeli: Weeraka aYixrayeli khayiiwexenxe? Woopacera, Moisesi eenre: “Miyo kinimookhalihani atthu a ehace wa yaawo ahikhanle muloko, ni Miyo nkitannye isarasanyu niwoko na muloko ohisuwenle.”