Romans 11:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Uwonya wa Ayahudi uhowiiha mpuha mwinchi velhaponi, ni itiamaru aya yo munrimani ihowiiha ibarakha chinchi wa attu ahiri Ayahudi. Paahi etu iri mwaini, Ayahudi wo unhokolhelha waya Nlhuku uhoowiiha ibarakha chinchi chinene.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Wakhala wiira makosa aya ahowiiha ifayita yo nttuniyani, ni ukenkennya waya nwo uhowiiha ifayita ya amalaponi, utepa n'upwaha ayuta yarukunusaka nrima!
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano, waari weera wuuwa wa aYixrayeli ontaphulela oreela wa elapo ya vathi, ni oyeleelawaya ontaphulela mihakhu wa amalapo, wootepaxa onuutaphulele waattawaya!