Romans 11:25 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ashilhoko aka, kihothanana nchuwelhe ithelhi ivithiye ilha, nhiwe mweechoona o irusho chinene. Itiyamaru ya Ayahudi khayaari yo ulhokelha chinene, yaari mpaka ahiri Ayahudi aathananiye vanohalha aya unhokolheelha Nlhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Asunnaka, kimphavela wiira nyu ncuwele isiiri yeekhweli, nhuupuwele wiira nri acuwelaci. Maana uturumala nrima wo'Sirayeli uhaaphwanyiha amalaponi ukati wookela muunethini mwa Nluku.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Axunnaka, kintthuna weera musuwele nnenesene ntikhinelo nna weera muhiixoone: Wookhumelela wuuma murima wa akina a aYixrayeli mpaka okwanela waatta wa amalapo.