Romans 11:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Thoko chilhepiye ni Malhove Matakatifu, “Nlhuku hoomiha nrima aya ni irusho chaya, Haavaha miitho nansho ahoonaka, Haavaha maaru nansho khaneewa mpaka nna.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Toko cantikhiyaya wiira: Nluku haavaha nrima woorupa, haavaha miitho ahinoona ni manyaru ahineewa mpaka nihuku no'lelo.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
ntoko elempwalaaya: “Muluku ohaavaha munepa wa wooseela, maitho weera ehoone ni maaru weera ehiiwe, mpaka olelo vaava.”