Romans 12:6 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya kila ntu hanaa mahalha avahiye awe wo ikiriri ya Nlhuku. Ntu avahiyaka mahalha o uhimiacha malhove a Nlhuku, ahimiacheke etu wo ulhikaana nrima urina awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Hi nihaana ivahiya coovirikana toko cinrehu woovahiya nnema. Wakhala wiira ntthu haana ivahiya yoolalya nhupi wa Nluku, atthumiri toko ciryaya nroromelo nawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nookhalano sa mahala soohiyanahiyana ntoko mahala nivahiwaahu. Akhala mukina ongwera othalihera otthuna wa Muluku, ontthuneya ovarela muteko mahaleene yaawo munroromelonimwawe.