Romans 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ukhalhawaya yayo phi akarumiya a Nlhuku anoupangelhani moombone. Nansho mwawonyaka, mwooveke etu, ukhalhawaya ahanaa ikuru yo utwarushani. Yayo phi anamitheko a Nlhuku akunshe ntwarusho nawe wa attu ammwonya.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Maana ahooleli ari arumeyi a Nluku wiira ukhale ni imaani. Nanso wapankaka yoonanara, wooveke, maana wammwiihaya mattaruso khawanakhala wo pure, kontha ari arumeyi a Nluku, atthu anasariya, waacera yaattaruse ale ampanka yoonanara.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Atthu a ikuru ari arumeiyi a Muluku wa mpuhaanyu. Mwapakatho yoonanara, ngwoove, niwoko awo khaankuxa ekatana woohikhala nthowa. Ari arumeiyi a Muluku, atthu ankwanihera nttaruxo weera emuttaruxe yoowo ompaka yoonanara.