Romans 13:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Munlhiveke kila ntu inomphwanelha awe, ntu o upochera chittu chinothananiya mummaheke chittu chinothananiya, ntu o ulhiviha ikhodi, munlhiveke ikhodi, ni waathimicha attu onkhaye rata.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Munvahe khula ntthu ile inomphwanela uvahiya: amphwanela waaliva nsoko, mwaalive nsoko; amphwanela waavaha ncanko, mwaavahe ncanko; amphwanela uttittimihinya, mwaattittimihe ni amphwanela ulemelihiya, mwaalemelihe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Mumvahe khula mutthu yeeyo entthuneya. Wakhala musoko, muliveke, nakhala ntthuvelo, mutthuveke, wakhala woova, mooveke, ni nakhala nttittimiho, muttittimiheke.

Recommended Reading