Romans 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Munlhiveke kila ntu inomphwanelha awe, ntu o upochera chittu chinothananiya mummaheke chittu chinothananiya, ntu o ulhiviha ikhodi, munlhiveke ikhodi, ni waathimicha attu onkhaye rata.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Munvahe khula ntthu ile inomphwanela uvahiya: amphwanela waaliva nsoko, mwaalive nsoko; amphwanela waavaha ncanko, mwaavahe ncanko; amphwanela uttittimihinya, mwaattittimihe ni amphwanela ulemelihiya, mwaalemelihe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Mumvahe khula mutthu yeeyo entthuneya. Wakhala musoko, muliveke, nakhala ntthuvelo, mutthuveke, wakhala woova, mooveke, ni nakhala nttittimiho, muttittimiheke.