Romans 14:4 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mwa apani inyu, ata munhukumulhe karumiya a ntu nkina? Eemelhaka ama awulhuwaka Athithi anene phi nochuwelha nlhatu wawe. Eiyo, anowa eemelha rata ukhalhawaya Athithi anowooria umweemesha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano we pani oonhukhumu nanteko a nkina? Kontha, wakhala wiira nanteko uyo naavonyiha atthuna khanvonyiha, nkunya awe phinonhukhumu. Nanteko oyo naahala weemela, maana Apwiya phinoorya unvarelela.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nyuwo taani oomuthoriha murumeiyi a mukina? Ti Apwiyaawe anlakela owo awera weemela naari wuuwa. Ni aneemele, niwoko Apwiya angwera omweemexa.