Romans 14:5 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu nkina naanyihera wiira, nihawo nihuku nimpwaha mahuku makina, uno ntu nkina oonaka wiira mahuku onkhaye aholhikaana. Kila ntu etu, achuwelheke inoona awe munrimani mwawe wiira iholhoka.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ahaawo atthu anoopuwela wiira ahaawo mahuku moolupale uvikana mahuku makina, nanso akina anoopuwela wiira mahuku othene ari oolikana. Khula ntthu alipane mawooni awe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ookhala yoowo onttittimiha nihuku nimoha nootteelaxa noopwaha makina, ni ookhala mukina onttittimiha mahuku ootheene weera ti oolikana. Ontthuneya weera khula mutthu akhaleke ooviriyeliwa ni soowuupuwelasawe.