Romans 15:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Tho ashinna Isaya aneera, “Noowa aakhumelhelha ntu mu iyari ya Nayese, Noowa aatawara attu ahiri Ayahudi, Ni ayo anoowa ankhulhuvelha.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nnapiyu Isaya n'uyo neera coo: Unaahala uphuwela ntithari wa Yesee, ule nohala wunwa wiira alamulele unethi; uyo naawehereriya na amalaponi.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano Yesaya eenretho: “Onuumele wa mukwankhwaarini wa Yixai Yoowo oniweemele weera waalamule amalapo, ni awo eniimuroromele Yoowo.”