Romans 15:16 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

wo ukithanlha ukhalha karumiya a Yesu Kuristo wa attu ahiri Ayahudi. Kiri kivaraka ntheko thoko opochera ishaani wo uhimiacha Malhove Orera a Nlhuku, wiira attu ahiri Ayahudi akhalhe phi isadaka inopocheriya ni Nlhuku, isadaka ipangiye itakatifu wo Iphumu ya Nlhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

yookhala nanteko a Yesu Kristu wariyari wa amalaponi, kivaraka nteko wo mayasataka, woolalya nhupi woorera wa Nluku, waacera wiira amalaponi athatuwe yooveleela yooncivela Nluku, yoottakattifihiya ni Nnepa Nttakattifu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

okhala murummwa a Kristu Yeesu wa amalapo, eyo tiiyo kookhalano muteko wa musaserdoti* olaleiya masu ooreeraxa a Muluku weera amalapo ethatuwe yooveleela yoowaakhuleleya wa Muluku, atteelihiwe ni Munepa Wootteela.