Romans 15:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
wo machiri o ushangiha ni uthikineeha, ni wo machiri o Iphumu ya Nlhuku. Paahi etu, kihohimiacha rata Malhove Orera a Yesu Kuristo munkwahani mwaka ukhuma Uyerusalemu mpaka Uiluriko.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
ni ikuru co'kanyero ni mitikiniho, ni ikuru co Nnepa wa Nluku, wiira, ukhuma uYerusalemu, aattamanani, mpaka uLiriku, kiholaleera nhupi woorera wa Kristu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Eyo eweriwe ni ikuru sa ineneero ni sootikhiniha, nitho niwoko na ikuru sa Munepa Wootteela. Hiiho, okhuma oYerusaleemu ni mukhwipimwaya mpaka wIliriku, koolaleiya nnenesene masu ooreeraxa a Kristu.