Romans 15:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

kinookhulhuvelha vano upanga chommo. Kihothanana uwoonani mwaatti, munkwahani vanorwaa aka Uhispaniya, ni inyu mmwe mwaakivaha ittu yo ukipiiha wowo, kamalhaka uukhalhanani wo mpuha wo mahuku vakani.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano kinoopuwela wuthotolani woorwa uSpanya. Kinaahala wuthotolani woovira ni wuuvahani ukati wookikavihera munkwahani mwaka kirwaaka wonwo, nanso kinamaleliye unukheliya waka nwo ni nyu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

kimvaanela wooxekurani miyo kaarwaaka wEspanya. Kinroromela wooxekurani kaaviraka ni woovahani ehuhu yookikhavihera ni mukwahaaka wa wu, kimalihaleene wooxekuraniwaka.