Romans 16:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nagayo, kiphiyenlhe aka uwannyaya vamoka ni nlhoko wa attu anrumelhenlhe Kuristo unokumaana unupani waya, anouvahani isalamu, ni ashinna Erasto arina ipilhi yo ushunga nhakhu wo iwani, vamoka ni onnihu Nakwarto anouvahani isalamu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Kaiyu, akaakhelenle mi ni ikereca yothene nawusalamihani. Erastu, mayosunka ncurukhu o'sittatti, ni munnihu Kwartu, anawusalamihani.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Gaiyu, yoowo aanaakhelenle nnenesene miyo ni ekerexa yootheene, onoovahani isalaama. Erasto, namawehaweha milattu sa esidade, ni munnihu Kwarto, anoovahani isalaama.