Romans 4:19 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Aburahimu ahoolhuvalha aphiyelhaka iyaakha imia imoka, nansho upisha nrima khawaawukuwilhe inakhalhaka ahochuwelha wiira iruttu aya yaari yo uhichooria tho, ni ahanu aya, Asara, ahoriaka urupalha irukulhu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Aparahamu woohivololaca munroromeloni, ahocuwelela wiira irutthu awe ihooluvala, maana ahaana myakha iminya ceyarelo, ni amwaarawe yeehaninya Sara yaari amwali eekupa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ahikhulumuwaka munroromeloni, owo aahoona weera erutthwaawe yaahuuluvala, niwoko saaphiyera iyaakha wookwanaka ncira, nitho weera niphwanya na Saara khanaawera.