Romans 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Chani yoyo mpuha uhimiachiye ni Adaudi uyo uri wa Ayahudi ahiinelhiye unyawo vekha aya? Ata mena! Uri mpuha wa attu ata ahiri Ayahudi ahiinelhiye unyawo ukhalhawaya kihoshoma Malhove Matakatifu wiira, “Aburahimu ahonrumelhelha Nlhuku, ni wo nlhatu wo nrima waya, Nlhuku ahaalhakelha ikekhiaye.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano woono ureriya uno uri paahi wa ale owuula icantto, atthuna na ale oohuula icantto? Nineera wiira Aparahamu hovaheriya isariya nlattu wo nroromelo nawe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yooreelihiwa eyo eri paahi ya oowiineliwa, hoye hoye ya oohiineliwatho? Noohima weera mwaha wa Abrahaamu aahaakhuleliwa niwoko na nroromelonawe.