Romans 5:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Uwonya wahowa velhaponi wo iphiro ya ntu mmoka, nkawammwiiha nookhwa. Paahi etu, nookhwa howanelha mwaattuni mwonkhaye ukhalhawaya kila ntu howonya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Toko cikenlyaya itampi mwiilaponi ni ntthu mmoca, ni itampi iwaanaka ukhwa, ciicammo ukhwa uhomwaryeela mwa atthu othene, kontha atthu othene ahokosa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Tivawo, mooteene yoowo yoottheka yaavolongwaaya mweelaponi niwoko na mulopwana mmoha, ni vahoolowaya okhwa niwoko na yoottheka ele, hiihotho okhwa waaweenle atthu ootheene, niwoko ootheene aattheka.