Romans 5:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Tho, ikiriri ya Nlhuku khinolhikaana ni iphiro cho uwonya wa ntu mmoka. Ntu mmoka vaawonnye awe Nlhuku ahohukumulha wiira, howonya. Nansho attu enchi vaathempe awe uwonya, Nlhuku ahaavaha attu mahalha awe wo waahiyerera uwonya!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Khinlikaniheriya ivahiya ya Nluku ni mahuviho o'tampi a ntthu mmoca, kontha wo'tampi imoca phiwilyaya uhukhumwinya uwaanne utthukeliya, nanso ivahilyawe Nluku, cinavinrene itampi cinci, ihowaana uvaheriya isariya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Mahala a Muluku khaanlikana ni yookhumelela ya yoottheka ya mutthu mmoha paahi. Othorihiwa otthanre yoottheka emoha oruuhaka ottaruxa, mene mahala atthanre soottheka sincipale aaruuha waakhuleliwa ni Muluku.