Romans 6:13 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mena nhihiye ata itturi inyu imoka yunanariheni ni uwulhushani mu uwonyani. Nansho mwiikumiheke mwaashinene ukhalha isadaka wa Nlhuku thoko attu ahihimushiye, ni wiikumiha mwaashinene wa Nlhuku upanga chittu choombone chinothanana awe Nlhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nhivaherere miphantte co'rutthu cinyu ntampini toko ikaruma coopankela citthu coohi isariya, nanso mwiivaherere wa Nluku, toko ntthu turuwile wuukhwani awaaka wukumini, ni munvaherere miphantte co'rutthu cinyu, toko ikaruma co'sariya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muhiveleele mipatta sa irutthusanyu wa yoottheka ntoko mipatta sa soonanara. Ohiyanawaya, mwiivaherere wa Muluku, ntoko atthu aruuhiwe wa okhwa mpaka okumi. Mveleele mipatta sa irutthusanyu wa Yoowo, ntoko mipatta sa ekhaikhai.