Romans 6:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho vano nhohiyereriya mu uwonyani ni ukhalha vano ipotta ya Nlhuku. Paahi etu, mahalha anopatta inyu phi ikekhiaye inoovahani utakatifu unohalha umalhelha urii ukumi wo uhimalha.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nanso vano, wataphuliyenyu ntampini ni nthatuwaka ipottha ca Nluku, ihephilenyu iyo inoorweehani wuuttakattifuni, ni ummaleloni uri ukumi woohimala.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vanonto, mweenre nyuwo mvuluxiwaka mwa yoottheka ni mukhala ipottha sa Muluku, soowiima munghephaanyu sinooronghani wa ntteeliho, ni ommaleloniwaya ti okumi woohimala.