Romans 6:4 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wo ubatiiziya wihu etu, nahovithiya vamoka ni uyo, ninkavihanaka nookhwa awe, ikhalhe wiira, Kuristo vanohalha awe uhihimmwa wo nthimicho wa Athumwanihu vawo, niwe naakhalha mu ukumi wo naanano.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Maanaya mupattisoni nihokhwa n'usikhiya ni yooyo. Toko Kristu cunwelenlyawe mwa atthu ookhwa nlattu wo nttittimiho na athumwane, ni hi ciicammo neette mukumini wonaanano.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Tivawo, nivithiwe ni Yoowo mookhwaani niwoko na opatiso, weera hiyo nikhale ni okumi onyowani, hiiho ntoko Kristu ovenyererihiwaawe mookhwaani niwoko na ovuwa wa Atiithi.