Romans 7:13 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Chani etu, ittu yoombone iyo ihommwiiha nookhwa? Ata vakani kuhiwe! Yaapangelhe chiicho wiira uwonya woonie mwaari, uchuwaniee wiira phi uwonya. Nkayaavara ittu yoombone ni ummwiiha nookhwa aka. Chiichammo etu, malhehero yahooniha uwonya chiri aya wo uhilhoka.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Maanaya wiira itthu yoorera iyo ihokiwiihera nookhwa? Mena vakani! Uhiya commo, itampi iyo wo wiira yiithoonyere ukhala itampi, ihokiwiihera nookhwa nlattu w'etthu yaari yoorera, wiira, nhina mo'kettelo, itampi ikhale itthu yootepa unanara.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ni vano, yeeyo eri yooreera yoothatuwa okhwa wa miyo? Hata vakhaani! Yootthekatho yooruwera okhwa mwa miyo niwoko na yeeyo yaari yooreera, weera yoonihere weera eri yoottheka moota wooweera niwoko na nlamulo, yoottheka yoothatuwa yoolipaxa opwaha khalayi.